The Most Difficult Hindi Word, Ranked

Choose the word you think is the most difficult!

Author: Gregor Krambs
Updated on Apr 29, 2024 06:24
Mastering a new language often involves grappling with tricky words that challenge even seasoned learners. For students of Hindi, encountering complex words can be a frequent hurdle. These words, with their intricate meanings, nuances, and pronunciation, can be formidable to learn and use correctly. Identifying and ranking these words collectively can greatly assist learners in focusing their studies on particularly challenging aspects of the language. This dynamic compilation not only assists learners in identifying difficult words but also engages them in a community-driven effort to tackle these challenges. By casting your vote on which words you find the most challenging, you contribute to a broader understanding that helps shape effective learning strategies. This process not only enhances individual learning but also fosters a collaborative environment where knowledge and experiences are shared among peers.

What Is the Most Difficult Hindi Word?

  1. 1
    78
    votes
    This word is challenging because of its length and the complexity of the compound word structure.
    अनुशासनवादी (anushasanvaadi) is a Hindi word used to describe a person who advocates for discipline. It refers to someone who strongly believes in maintaining order, following rules, and enforcing strict adherence to regulations.
    • Word type: Noun
    • Pronunciation: [ah-noo-shah-suhn-vaa-dee]
    • Word origin: The word 'अनुशासनवादी' is derived from two Hindi words: 'अनुशासन' meaning 'discipline' and 'वादी' meaning 'advocate' or 'proponent'.
    • Synonyms: नियमनवादी (niyamanvaadi), अनुकरणकारी (anukarankari), कानून का पालन करने वाला (kaanoon ka palan karne wala)
    • Antonyms: अनुशासित न रहने वाला (anushasit na rahne vala), अव्यवस्थापित (avyavasthit)
  2. 2
    29
    votes
    The word is difficult because of the combination of two complex words.
    अपराधपीड़ित (aparaadhapirit) is a Hindi word that means 'victim of a crime'. It is composed of two parts: 'अपराध' (aparaadh) meaning 'crime' and 'पीड़ित' (pīḍit) meaning 'victim'. The word describes an individual who has been subjected to the consequences and harm of a criminal act.
    • Language: Hindi
    • Word type: Noun
    • Complexity: High
    • Length: 12 characters
    • Pronunciation: ah-puh-raadh-piir-it
  3. 3
    36
    votes
    This word is challenging due to the number of syllables and the complexity of the word structure.
    विश्वसनीयता (vishwasniyata) is a Hindi word that translates to 'credibility' in English. It is used to describe the quality or state of being trustworthy, reliable, or believable. This word encompasses the idea of having a reputation for being honest and dependable.
    • Meaning: Trustworthiness, reliability, or believability
    • Usage: Used to describe the quality of being credible or trustworthy
    • Context: Commonly used in discussions related to journalism, research, reputations, and trustworthiness
    • Pronunciation: Vish-was-nee-yata
    • Alphabet: विश्वसनीयता
  4. 4
    10
    votes
    This word is difficult due to the pronunciation of its syllables.
    दुर्लभता (durlabhata) is a difficult Hindi word that translates to 'rarity' in English. It is derived from the Sanskrit word 'durlabh', meaning 'hard to find' or 'scarce'. As a concept, it refers to something that is rare, uncommon, or not easily obtainable.
    • Origin: The word 'दुर्लभता' originated in Hindi, but its roots can be traced back to the ancient Sanskrit language.
    • Pronunciation: The word is pronounced as 'door-lub-ta' in Hindi, emphasizing the flat 'u' sound in 'lub'.
    • Usage: It is used in various contexts to describe the rarity of an object, event, or occurrence.
    • Synonyms: Some synonyms for 'दुर्लभता' in Hindi include 'अनूठापन' (anoothapan), 'विरलता' (viralata), and 'दुर्लक्ष्य' (durlakshya).
    • Antonyms: Antonyms of 'दुर्लभता' include 'आमता' (aamta) and 'सामान्यता' (samanyata), which mean 'commonness' or 'abundance'.
  5. 5
    20
    votes
    This word is challenging due to the combination of two complex words.
    विपथगामी (vipathgaami) is a Hindi word that means 'misleading' in English. It is derived from the Sanskrit language and is commonly used in Hindi literature and communication.
    • Definition: Misleading, deceptive
    • Word Type: Adjective
    • Syllables: 4
    • Script: Devanagari
    • Pronunciation: vi-pa-th-gaa-mi
  6. 6
    15
    votes
    This word is difficult because of the length and the pronunciation of its syllables.
    प्रतिविम्ब (pratibimb) is a Hindi word that means "reflection". It is formed by combining two words - "प्रति" (prati) meaning "in the same manner" or "as" and "विम्ब" (vimb) meaning "reflection". The word reflects the idea of an image or likeness that is produced by the reflection of light or sound waves.
    • Meaning: Reflection
    • Etymology: Combination of "प्रति" (prati) meaning "in the same manner" or "as" and "विम्ब" (vimb) meaning "reflection"
    • Part of Speech: Noun
    • Gender: Masculine
    • Usage: Commonly used
  7. 7
    8
    votes
    This word is challenging due to the complexity of its pronunciation and the number of syllables.
    अभिव्यक्ति (abhivyakti) is a Hindi word that translates to 'expression' in English. It is derived from the Sanskrit language and holds a rich cultural significance in the Hindi-speaking regions. This word represents the act of conveying thoughts, emotions, or ideas through various means such as speech, writing, art, or body language.
    • Origin: Sanskrit
    • Meaning: Expression
    • Part of Speech: Noun
    • Usage: Commonly used in Hindi language and literature
    • Cultural Significance: Represents the essence of communication and creative expression in Hindi culture
  8. 8
    4
    votes
    This word is difficult due to its length and the combination of several challenging syllables.
    संवेदनशीलता (samvedansheelta) is a Hindi word that translates to 'sensitivity' in English. It refers to the quality or state of being sensitive or responsive to emotions, feelings, or opinions of others. It implies the ability to understand, empathize, and react appropriately to the needs and concerns of others.
    • Word type: Noun
    • Gender: Feminine
    • Pronunciation: suhm-vey-dun-sheel-taa
    • Script: Devanagari (संवेदनशीलता)
    • Origin: Hindi
  9. 9
    7
    votes
    This word is challenging due to its length and the complexity of its pronunciation.
    विस्तृत (vistrit) is a Hindi word that means 'extensive' in English. It is derived from the Sanskrit word 'vistara', which also means expansion or elaboration. The word is often used to describe something that is wide-ranging, comprehensive, or detailed.
    • Meaning: Extensive
    • Language: Hindi
    • Origin: Sanskrit
    • Synonyms: बड़ा, व्यापक
    • Antonyms: संकुचित, संक्षिप्त
  10. 10
    4
    votes
    This word is challenging due to the combination of complex syllables and the length of the word.
    अतिरिक्तता (atiriktata) is a Hindi word that means 'excessiveness' in English. It is derived from the Sanskrit word 'atiriktatva' which has the same meaning. This word is used to describe the state of something being excessive, surpassing a normal or desired limit or amount.
    • Word Type: Noun
    • Etymology: Derived from the Sanskrit word 'atiriktatva'
    • Pronunciation: AH-tee-reek-ta-ta
    • Script: Devanagari (अतिरिक्तता)
    • Part of Speech: Commonly used as a standalone noun

Missing your favorite word?

Graphs
Discussion

Ranking factors for difficult word

  1. Pronunciation
    Complexity of the sounds, syllables, and phonetics should be considered. Some Hindi words have unique or complex combinations of consonants and vowels, or sounds that may not exist in other languages, which makes them difficult to pronounce for non-native speakers.
  2. Script
    The Devanagari script used in Hindi may pose a challenge for those unfamiliar with it, and words with more complex characters or combinations can be considered difficult.
  3. Length of the word
    Longer words with more syllables can be challenging for learners to remember, pronounce, and spell.
  4. Meaning and usage
    Words with obscure meanings or those used infrequently in everyday conversations can be considered difficult. Additionally, idiomatic expressions and proverbs which require cultural context to understand their meaning may also be challenging.
  5. Grammar and syntax
    Some Hindi words change their forms based on the grammatical role they play in a sentence, or they might follow unusual syntax rules. These variations can add to the difficulty of learning and using certain words.
  6. Familiarity
    Words with no direct equivalent or cognate in the learner's native language, or those borrowed from a non-native script such as Sanskrit, can be considered difficult.
  7. Regional variations
    Some regions of India pronounce and use words differently, creating additional challenges for language learners.
  8. Homophones and homonyms
    Hindi words with similar pronunciation or appearance but different meanings can cause confusion and difficulty in learning and using them.

About this ranking

This is a community-based ranking of the most difficult Hindi word. We do our best to provide fair voting, but it is not intended to be exhaustive. So if you notice something or word is missing, feel free to help improve the ranking!

Statistics

  • 4002 views
  • 212 votes
  • 10 ranked items

Voting Rules

A participant may cast an up or down vote for each word once every 24 hours. The rank of each word is then calculated from the weighted sum of all up and down votes.

More information on most difficult hindi word

Hindi is an Indo-Aryan language spoken by over 500 million people worldwide. With a rich history and diverse cultural influences, Hindi has evolved over time and has become an important language in India and beyond. However, mastering the language can be a challenging task, especially when it comes to certain words that are particularly difficult to pronounce or understand. In this article, we explore some of the most difficult Hindi words and the reasons why they pose a challenge to learners of the language. From complex pronunciation to intricate meanings, these words showcase the unique complexity of Hindi and the linguistic skills required to master it.

Share this article